REJIK

Как правильно реализовать это?
Архивы могут иметь вид .r00 .r01 (это если RAR).
Ведь их может быть и больше 10 (.r11 .r23)

Попробуйте pcre правило вида:
\..+\/.+\.r\d\d([\W_]|$)

Спасибо, добавил в правила.

Попутный вопрос, ограничение на размер файла можно задать?
Например разрешить скачивать не более 1 Мб.

Только в сквиде.